江城子·初夜含嬌入洞房拼音版翻譯

　和凝（898-955年），五代時(shí)文學(xué)家、法醫(yī)學(xué)家。字成績(jī)。鄆州須昌（今山東東平）人。幼時(shí)穎敏好學(xué)，十七歲舉明經(jīng)，梁貞明二年(916)十九歲登進(jìn)士第。好文學(xué)，長(zhǎng)于短歌艷曲。梁貞明二年(916)進(jìn)士。后唐時(shí)官至中書舍人，工部侍郎。后晉天福五年(940)拜中書侍郎同中書門下平章事。入后漢，封魯國(guó)公。后周時(shí)，贈(zèng)侍中。嘗取古今史傳所訟斷獄、辨雪冤枉等事，著為《疑獄集》兩卷（951年）。子和（山蒙）又增訂兩卷，合成四卷。

 
chū yè hán jiāo rù dòng fáng ， lǐ cán zhuāng ， liǔ méi cháng 。
初夜含嬌入洞房，理殘妝，柳眉長(zhǎng)。
fěi cuì píng zhōng ， qīn ruò yù lú xiāng 。
翡翠屏中，親爇玉爐香。
zhěng dùn jīn diàn hū xiǎo yù ， pái hóng zhú ， dài pān láng 。
整頓金鈿呼小玉，排紅燭，待潘郎。
江城子·初夜含嬌入洞房注釋：
金鈿：1、指嵌有金花的婦人首飾。2、用金鑲嵌。
江城子·初夜含嬌入洞房賞析：
和凝的《江城子》共有五首，是一組完整的組詞，內(nèi)容相連，敘述一位女子與情人夜間約會(huì)相見(jiàn)的整個(gè)過(guò)程，從第一首“排紅燭，待潘郎”到第五首“天已明”，寫出這位女子含嬌、含恨、含笑、含情、含愁的一個(gè)等待戀人時(shí)特有的心態(tài)流程，表現(xiàn)出她對(duì)戀人的一片癡情。因?yàn)樗�“章法清晰”，所以被人譽(yù)為“聯(lián)章之祖”，又稱“江城五支，為言情者之祖”。所謂“江城五支，為言情者之祖”，指的應(yīng)該并不是“托美人以寫情，指落花而自喻”，而應(yīng)該是采用組詞這種特別的方式，敘述了一件完整的情事過(guò)程。這屬于和凝的首創(chuàng)，所以稱祖。 《江城子·初夜含嬌入洞房》為第一首，是全組詞的序曲。此詞描繪女子等待情郎的種種情狀，有動(dòng)作，有語(yǔ)言，非常形象。
和凝（898-955年），五代時(shí)文學(xué)家、法醫(yī)學(xué)家。字成績(jī)。鄆州須昌（今山東東平）人。幼時(shí)穎敏好學(xué)，十七歲舉明經(jīng)，梁貞明二年(916)十九歲登進(jìn)士第。好文學(xué)，長(zhǎng)于短歌艷曲。梁貞明二年(916)進(jìn)士。后唐時(shí)官至中書舍人，工部侍郎。后晉天福五年 (940)拜中書侍郎同中書門下平章事。入后漢，封魯國(guó)公。后周時(shí)，贈(zèng)侍中。嘗取古今史傳所訟斷獄、辨雪冤枉等事，著為《疑獄集》兩卷（951年）。子和（山蒙）又增訂兩卷，合成四卷。
后梁末帝乾化四年（914），明經(jīng)及第。二年后，再登進(jìn)士第。后梁鄆州節(jié)度使賀瑰了解到和凝與自己是同鄉(xiāng)時(shí)，便聘他為府中從事。和凝在鄆州府中從事時(shí)，正趕上后梁末帝貞明四年（918）胡柳陂（今山東濮縣西南）一戰(zhàn)，和凝所在部賀瑰也加入了戰(zhàn)斗序列。后梁軍受到前后兩面夾擊后隨即大潰。賀瑰在護(hù)兵的保護(hù)下沖出重圍逃跑，晉軍在后面追趕，就在快要逃到濮州（今山東鄄城）時(shí)，跟隨賀瑰的士兵全都跑光了，只剩下和凝一人緊跟不舍，后竟射中敵兵救了賀瑰一命。賀瑰逝世后，和凝不負(fù)賀瑰重托，帶著賀瑰的女兒，在此后的幾年里又歷任鄧（今河南鄧州市）、洋（今陜西洋縣）二府從事。
唐莊宗同光元年（923）四月，晉王李存勖即皇帝寶位。約在同光二年（924）春，和凝進(jìn)入后唐宮中。大概在唐莊宗四年（926）和凝入為翰林學(xué)士。一日編撰詩(shī)集，將舊作錄于詩(shī)卷上時(shí)，想起咸通“戕婢”舊事，百感交集，遂寫《思錄舊詩(shī)于卷上，凄然有感，因成一章》。